Just a quick hint. If you are looking for another controller, consider to get one with a BBU option (battery or flash backed write-cache). This makes a huge difference in disk performance.
André
PS: ... and make sure it's supported by DELL for this host, as well as by VMware (VMware Compatibility Guide: I/O Device Search) for the ESXi version you are going to use!