What's loaded when you start the vSphere Client is only the launcher, which looks the same for the different versions. Once you connect to an ESXi host or vCenter Server, the launcher will chain the appropriate vSphere Client. The binaries are located in a sub-directory with the client's version number.
André